My favorite milkshake

Hoje o post é um bocadinho diferente do habitual! Venho mostrar-vos o meu batido favorito!! Tudo o que vocês precisam é de leite, morangos, banana e frutos silvestres (eu usei mirtilos e framboesas).

Normalmente não uso açucar nos batidos, pois a banana já lhe dá um sabor naturalmente doce. Tenham é cuidado para não colocarem demasiados frutos silvestres para não ficar muito ácido.

Se experimentarem não se esqueçam de me avisar e podem sempre partilhar comigo as vossas misturas favoritas :)

-------------------------------------------------

Today's post is a little different than usual! I come to show you my favorite milkshake! All you need is milk, strawberries, bananas and berries (I used blueberries and raspberries).

Normally I don't use sugar in milkshakes, because banana gives it a naturally sweet taste. Be careful and don't to put too many berries beacause it can get too acid.

If you try don't forget to let me know and you can always share with me your favorite mixes :)

love marisa x

Beyonce for h&m

Já há algum tempo que tinha a intenção de fazer um post para vos mostrar as fantásticas fotos da Beyonce na nova colecção da h&m.

O biquini preto e o vestido preto e branco foram das minhas peças favoritas, mas toda a colecção é linda!!

Ainda me faz sentir mais saudades de verão...

--------------------------------------------------

For quite some time I had intended to do a post to show you the amazing photos of Beyonce in the new h&m collection.

The black bikini and black and white dress were my favorite items, but the whole collection is beautiful!

Still makes me feel more homesick summer ...

Tinto

inocos || tinto

ring || rings & tings

Unhas pintadas à pressa porque o tempo é cada vez menos. Ontem nem tempo tive para aparecer por aqui. Peço-vos imensa desculpa, mas entre trabalhos, testes e estar com a família não sobre muito mais tempo...

E como o tempo não aquece vou aproveitando para usar os vernizes mais escurinhos, como é o caso deste vermelho escuro da Inocos :)

--------------------------------------------------

I painted nails in a hurry because time is getting less and less. Yesterday I had no time to show up here on the blog. I'm so sorry, but between work, tests and be with the family there's no much time left ...

And because the weather doesn't warms up I took the opportunity to use my darker nail polishes, as is the case with this deep red from Inocos :)

love marisa x

Get inspired - flower crown

As coroas de flores já são tendência à algum tempo, mas com o Verão a aproximar-se (apesar de não parecer) estes acessórios ganham ainda maior relevo e importância pois poder transformar instantaneamente um look. 

Para que não quiser comprar uma existem imensos vídeos a ensinar com fazê-las. Pode ser o vosso projecto de fim de semana :p Basta tentar e se gostarem existem imensas maneiras de a conjugar :)

--------------------------------------------------

The crown flowers are already on trend for quite some time, but with summer approaching (although it doesn't look like that) these accessories takes even more emphasis and importance because it can instantly transform a look.

If you don't want to buy one there are lots of diy videos teaching who to do them. It can be your draft weekend :p Just try and if you like there are plenty of ways to combine it :)

love marisa x

Trouble maker

shirt || stradivarius

top || h&m

combat boots || blanco

jeans || primark

belt || primark

watch || casio

bracelet || stradivarius

earrings || primark

Hoje quando cheguei tinha um presente da loja rings and tings. Mandaram-me coisinhas lindas que não posso esperar por vos mostrar :)

Sobre o look tenho a diser-vos que estou apaixonada pelo relógio da Casio. É muito lindo!!

É pena é o frio estar a voltar, isso é que não é nada bom...

--------------------------------------------------

Today when i got home I had a little present waiting for me for the shop rings and tings. They sent me beautiful things that I can't wait to show you :)

About the look I just want to say that I'm in love with my Casio watch. I'ts gorgeous!!

It's a shame that cold is back, that's really not good...

love marisa x

Love is power

jumper || w52

denim shirt || primark

jeans || local store

sneakers || primark

watch || celsus

rings || primark

earrings || primark

bracelet || primark

Há algum tempo a trás disse-vos que uma das melhores lojas para comprar acessórios é a Primark. Tem coisinhas lindas e a um preço muito bom!

Vou (tentar) fazer tarte de limão. Vamos lá ver como é que sai. Sou capaz de por fotos no Instagram (@marisasilva2) :)

----------------------------------------------

Some time ago I told you guys that one of best shops to buy accessories is the Primark. Beautiful things and has a very good price!

I will (try to) make lemon pie. Let's see how it goes. Maybe I'll put photos on Instagram (@ marisasilva2) :)

love marisa x

Live the dream

jacket || zara

sneakers || primark

pants || stradivarius

top || bershka

belt || primark

watch || celsus

bracelet || h&m

earrings || next 

No fim de publicar este post vou dedicar-me a ver o ultimo episódio de 90210. Sou uma viciada em séries, até aqui nada de novo, mas das coisas que menos gosto é quando séries acabam. Fiquei com lágrimas nos olhos quando assisti ao ultimo episódio de Gossip Girl e com 90210 vai acontecer exactamente o mesmo, tenho a certeza...

Sobre o look so quero mencionar os ténis e casaca, duas peças que andam sempre comigo e que não consigo largar!

E quero agradecer-vos pelos emails e pelo carinho que me têm dado ao longo destes últimos meses :)

--------------------------------------------------

After publish this post, I'll dedicate myself to watch the very last episode of 90210. I'm addicted to tvcshows, nothing new so far, but what I really don't like is when the tv show end. I was in tears when I watched the very last episode of Gossip Girl and with 90210 will happen the same thing, I'm sure.

About the outfit I just want to mention the sneakers and the jacket, two pieces that are always with me and that I can't live without!

And I want to thank all of you for your emails and support that you have given me over these past months :)

love marisa x